CologneOFF 2011 Beirut
عروض فيديو و تجهيزات فنية
Videoart and Installations
CologneOFF 2011
بالتعاون مع شمس – دوار الشمس في بيروت (لبنان)
بيروت، 31 اب (أغسطس) – 3 ايلول (سبتمبر) 2011
الساعة 8:00 – 10 :00 مساء
البطاقات: 5000ل.ل (عرض واحد) – 10000 ل.ل (4 عروض)
تفاصيل: انظر الملحق
اتصال: 381290 – 01
CologneOFF 2011
In collaboration with Shams – The Sunflower – Beirut (Lebanon)
Beirut – 31 Aug – 3 Sept 2011 -Hours: 20h-22h
http://www.shamslb.org/
see also the feature on netMAXX – networked magazine
http://maxx.nmartproject.net/?p=198
PDF catalogue CologneOFF VII – Beirut-Budapest-Riga – 31 Aug – 10 Sept 2011
31 Aug – 3 Sept
1st day
–> CologneOFF VII: Art & The City 1
Mirrors
Albert Merino (Spain) – The City and The Other, 2010, 3:09
Yuriy Kruchak, Yulia Kostereva (UA) – The 7th of November, 2009, 3:36
Shahar Marcus (Israel) – Leap of Faith, 2010, 3:02
Signe Chiper-Lillemark (Denmark) – Spaces, 2010, 6:31
My Name is Scot (Canada) – Independance, 2011, 7:56
Kristian de la Riva (UK) – Cut, 2009, 3:00
Ana Brotas (Portugal) – Okupa, 2009, 2:19
Sarah Mock (Germany) – Is there a Way Out, 2011, 3:47
Dennis Summers (USA) – The Whipping Off Moss ……, 2005, :45
Inese Stade (Latvia) – OPERA HEARTBEATS/ Longing, 2011, 2:45
Basel El Macqusi (Palestine) – Number, 2009, 3:10
Sarah Berger (Germany) – Inside out #3, 2010, 4:02
Dénes Ruzsa (Hungary) – Bonds, 2010, 4:31
–> Digitalis – aspects of digital video
Dario Bardic (Croatia) – Etude, 3:17, 2007
Henry Gwiazda (USA) – A Dollhouse is…, 5:48, 2007
Rami Fischler (Australia) – Changing Man, 2:58, 2006
Nick Fox-Gieg (USA) – Disarmed, 2:42, 2005
Mihai Grecu (Romania) – Coagulate, 5:56, 2008
Alfonso Rodrigo (Spain) – Fashion Death, 4:51, 2008
Les Riches Douaniers (France) – 8:43, 2009
Ulf Kristiansen (Norway) – The Care Bears – 2010, 3:00
Ocusonic aka Paul O Donoghue (Ireland) – Why Do You Have a Beard? – 2010, 6:02
Roland Quelven (France) – La Chambre de May D., 1:33, 2010
Barry Morse (USA) – Mouse’s Birthday, 3:37, 2010
Rafael Alcala (Puerto Rico) – Smoked, 3:20, 2006
Sheldon Brown (USA) – Scalable City, 4.03, 2009
Robby Rackleff (USA) – Dark Fortress Occult Master of Space: Genesis Genesis, 2009, 3:00
Agricola de Cologne (Germany) – Urban.early sunday morning raw, 4:50, 2007
Laurent Pernot (France) – Still Alives, 2:33, 2006
–> Messages from Palestine: solo Larissa Sansour & artists from Gaza *
Installation: :
–> Land-shaping – Landscape as a topic in videoart*
Land-scaping
Lois Patino (Spain) – Landscape Term, 2010, 8 :30
Zlatko Cosic (Bosnia) – Horizons, 2009, 6:20
Claundia Borgna (It) – Sweep and weep, Weep and sweep, Under, Over, In, Out, Away, 2010, 11:09
Xiaowen Zhu (China) – Caroussel Travel, 2010, 1:00
Liu Haiping (China) – My Home is my Dream, 2009, 6:00
Jade Cantwell (Australia) – Porphyria, 2009, 9:07
Eva Marosy-Weide (Australia) – Situation Normal, 2009, 6 :00
Pierre & Jean Villemin (France) – Lesdites Terres, 2010, 7 :30
Andreas Papadopoulos (Greece) – Involuntary Memory, 2009, 8 :00
Hans Gindlesberger (USA) – Border Town, 2010, 7 :54
Sara Sun (USA) – Bridge, 2010, 5:34
Aaron Oldenburg (USA) – Pieces of Jonestown, 2010, 10:00
Dan Hudson (Canada) – News, Weather & Sports, 2010, 3:51
Andrew Fedak (USA) – Orange County Surreality, 2011, 3:00
2nd day
–> CologneoFF VII: Art & the City 2 – A Velvet Underground
A Velvet Underground
Matthias Härenstam (Sweden) – Closed Circuit, 2011, 3:01
Albert Merino (Spain) – Hidden Mud, 2010, 7:42
Eva Olsson (Sweden) – Labyrinth, 2009, 3:41
Yuriy Kruchak, Yulia Kostereva (Ukraine) – Framing West, 2009, 2:46
Adele Raczkövi (Austria) – Looking for Love, 2010, 8:25
Valerio de Bonis (Italy) – Pantograph, 2008, 9:55
Octavian Fedorovici (Romania) – Empty Frame, 2010, 4:20
Romit K. Dasgupta (India) – Azure, 2009, 9:52
silviatoyindustries (USA) – Depression As Geography, 2011, 7:42
Eimhin Hawes (Ireland) – Passage, 2009, 7:30
Dee Hood (USA) – Parallel, 2010, 2:44
Breixo Viejo (Spain) – Dreams; 2010, 3:00
Hope Tucker (USA – Puhelinkoppi (1882-2007), 2010, 7:30)
Heejoo Gwen Kim (South Korea) – Unwearable functional garments II: for three princesses, 2009, 5:02
–> CologneOFF VII: Nightlife
Susanne Wiegner (Germany) – Just Midnight, 2010, 3:43
Francesca Fini (Italy) – Oasis in the Desert, 2010, 5:00
Unity Art Nabiha & Thom (Germany)- Yellow Chain Dance, 209, 051
Henry Gwiazda (USA) – thankfully,….finally, 2009, 3:10
Evo Preisner (Netherlands) – Jigo Jisho 09:23
Ninia Sverdrup (Sweden) – Urban Scene XII: Petrol Station, 2011, 8:30
Myriam Thyes (Switzerland) – Depression Marquis, 2009, 2:23
Alexander Isaenko (Ukraine) – Changing Point, 2010, 6:00
Yaron Lapid (Israel) – Night Meter, 2001, 4:20
Sarah Mock (Germany) – and when the last bug, 2010, 6:33
Andreas Papadopulos (Greece) – Interval, 2010, 7:00
Raphael Blum (France) – Princesses dream –Manila, 2011, 2:58
William Peña (Colombia) – Carton, 2010, 12:00
Tim Stokes (UK) – Untitled 2010, 2:23
–> CologneOFF VII: Black & White
Black & White
Alexander Isaenko (Ukraine) – Eclipse, 2010, 5:12
Alexei Dimitriev (Russia) – Dubus, 2004, 4:09
Alexei DeBronhe (Belarus) – Sorry, I don’t hear your Drummachine, 2010, 04:05
Fredy Clavijo Cuartas (Colombia) – Video title: Horizon Mobile, 2010, 1:00
Octavian Fedorovici (Romania) – Around 7 o’clock, 2007, 3:06
Sebastian Wiedemann (Argentina) – Between Times, 2010, 8:48
Hamza Halloubi (Morocco) – Untitled (lait), 2007, =56
Effrosyni Kontogeorgou (Greece) – Knitting, 2004, 6:07
Ruben Tomas (Spain) – Whitewater, 2010, 2:22
Stine Gonsholt (Norway) – Balance, 2009, 3:02
Henok Getachew (Ethiopia) – Framed Embryo, 2008, 4:12
Tova Beck-Friedman (USA) – Lot’s Wife, 2011, 4:00
Johnny Milner (Australia) – The Chest, 2007, 3:15
Robert Quelven (France) – 8 Group, 2010, 8:00
Installation:
–> The Caucasians –solo Irina Gabiani (Georgia) & Videoart from Armenia curated by Vahram Akimian
–> Close to My Heart – videoart from Iran curated by Alysse Stepanian *
–> Videoart from Indonesia by Ruangrupa
3rd day
Screening
–> A Matter of Identity
David Rohn (USA) – Construction 1, 2009, 5:00
Fran Orallo (Spain) – The Life in White, 2006, 7:48
Gabriel Shalom (USA) – Beardbox, 2009, 2:44
Ellen Wetmore (USA) – Portrait After Dora Maar, 2010, 2:00
Athanasia Leivaditou (Greece) – 1,6 S.M. OF LIFE, 2010, 7:12
Shahar Marcus (Israel) – Still Burning, 2009, 2:32
Stine Wexelsen Goksøyr (Norway) – Skin & Bones, 2010, 5:00
Mikhail Torich (USA) – Hold Me Closer, 2009, 4:13
Shigeo Arikawa (Japan) – Her Ironical Me, 2008, 15:00
Lena Nosenko (Ukraine) – Wait form me, 2010, 4:35
Vera Abakumova (Ukraine) – Self-fullfillment, 2011, 7:40
Shelley Jordon (USA) – Family History, 2009, 3:00
Aleksandra Acic (Serbia) – Blindhand, 2009, 4:11
Juan Manuel Castrillo (Argentina) – Ahmad, 2010, 7:19
–> 1#minuteCOLOGNE – Cologne 1 Minute Festival
1minuteCologne –
60×60 1 minute films (60 min)
One Minute Film Collection
01. Antony Rousseau (France) – Climax, 2005, 1:00
02. Sonja Vuk (Croatia) – Title: My Way, 2005, 1:00
03. AngelaWashko (USA) – Title: Give Stripes, Pretty Khaki, 2010, 1:00
04. Unity Art Nabiha & Thom (Germany) – Yellow Chain Dance, Penang Malaysia 2009, 1:00
05. Sahra Bhimji (USA) – Title: “La Ghost”, 2008, 1:00
06. Sreedeep (India) – 1 minute crash-course on SEDUCTION, 2009, 1:00
07. Ron Diorio (USA) – Title: Night Light, 2008, 1:00
08. Bill Domonkos (USA) – Title: Wormwhole, 2008, 1:00
09. Lukas Mateijka (Slovakia) – Title: 20m, 2008, 1:00
10. Simone Stoll (Germany) – Video title. The Crow, 2009, 1:00
11. Kika Nicolela (Brazil) – Title: Windmaker, 2009, 1:00
12. Harriet Macdonald (UK) – Title: Another Year Gone, 2008, 1:00
13. Alex Lora (Spain) – Video title: So Much Love, 2009, 1:00
14. Katherine Sweetman (USA) – Title: Dating in LA, 2009, 1:00
15. Kriss Salmanis (Latvia) – The Shower, 2007, 1:00
16. Mores McWreath (USA) – Title: The Egg, 2008, 1:00
17. Diogo Pessoa de Andrade (Portugal) – Gesture of Love, 2011, 1:00
18. Junho Oh (South Korea) – My identity by web application, 2010, 1:00
19. Ana Brotas/ Joana Gomes dos Santos (PT) – ABC whistling, 2012, 1:00
20. Karlos Alastruey (Spain) – Video title: S1-S4 reflections, 2010, 1:00
21. Jack Brandtman (Australia) – Title: Nightlife (2010, 1:00)
22. Ulf Kristiansen (Norway) – The Hope of Enduring Long, 2010
23. Antti Savela (Sweden) – Title: Mother, 2007, 1:00
24. Andrea Zrno (Croatia) – video title: Is this your language?, 2009, 1:00
25. Agricola de Cologne (Germany) – Title: Burning Phantom, 2009, 1:00
26. Victoria S. Weible (USA) – Title: Memory, 2009, 1:00
27. Helena Alvesalo (Sweden) – Microfilm 5, 2012, 1:00
28. Lilia Perez Romero (Mexico) – video title: “Pills”, 2010, 1:00
29. Minso Kim (South Korea) – video title: Is this mine?, 2009, 1:00
30. Filip Jacobson (Poland) – Is it the end?, 2012, 1:00
31. Lemeh42 (Italy) – Title: Image de la Plaine, 2009, 1:00
32. Mohammed Harb (Palestine) – Death tunnel, 2011, 1:00
33. Kaspars Groshevs (Latvia) – Dots, 2007, 1:00
34. Adam Dragojevic (Serbia) – Title: Sweet Memory (2010, 1:00)
35. Gergely Erdely (Hungary) – Title: Myth (2010, 1:00)
36. Nikesh Shukla (UK) – Title: The Great Identity Swindle, 2009, 1:00
37. Nitin Das (India) – Title: Benefits of War, 2008, 1:00
38. Nenko Genov (Bulgaria) – Tomates Eat You, 2010, 1:00
39. Vera Todorova (Bulgaria) – video title: Video – II., 2010, 1:00
40. Alison Beda (USA) – Title: Just a Minute (2008, 1:00)
41. Hervé Constant (UK)- Title: 59 Steps (2006, 1:00)
42. Xiaowen Zhu (China) – Caroussel Travel, 2010, 1:00
43. Henry Gwiazda (USA) – Title: Claudia & Paul 4:55 p.m, 2009, 1:00
44. Fabrizio Bellomo (Italy) – The Most Beautiful View of Milan, 2011, 1:00
45. Olga and Tatiana Poliektova (Russia) – Inspiration, 2010, 1:00
46. Pramod Saahoo (India) – Video title: Wake Up Call, 2011, 1:00
47. Gruppo Sinestetico (Italy) – Title: anche un parole uccidona, 2007, 1:00
48. Veena Shekar (India) – We are different because we were made differently, 2009, 1:00
49. Myriam Thyes (CH) – Janus Goddess Flies over Malta , 2011, 1 :00
50. Hamza Halloubi (Morocco) –Title : Untitled, 2009, 1 :00
51. Basir Mahmood (Pakistan) – Dot in The Line, 2011, 1 :00
52. Pierre-Laurent Cassière (France) – Title: Mimnemesis, 2006, 1:00
53. Lin Fangsuo (China) – Title: White, 2008, 1:00
54. Katherine Oggier Chanda (CH) – Squeaky Clean, 2010, 1:00
55. Johanna Reich (Germany) – Blast, 2008, 1:00
56. Adrian Zalewski (Poland) – Title: I Once Wasn’t Dead, 2010, 1:00
57. Yin-Ling Chen (Taiwan) – Title: A Face, 2009, 1:00
58. Baptist Coelho (India) – Title: Crosslegged, 2008, 1:00
59. Drew Hamilton (USA) – Street Corner project, 2012, 1:00
60. István Rusvai (Hungary) – TitlE. Pass, 2009, 1:00
Installation
–> The Female Eye: Effrosyni Kontogeorgou (Greece)/
–> Behind Words – Videoart from Syria curated by Abir Boukhari
4th day
–> CologneOFF VII: Mysterious Entangelements
Theme Bannenberg & NOK Snel (NL) – Behind Closed Doors, 2010, 7:38
Sergio Sotomayor (Spain) – Quantum, 2009, 3:13
Morten Dysgaard (Denmark) – Two Feet in One Shoe, 2010:5:25
Jose Vieira (Portugal) – Escape, 2010, 2:03
Wrik Mead (Canada) – Winter’s End, 2010, 8:00
Alysse Stepanian (Iran) – Frey, 2009, 3:17
Daniela Risch (Germany) – When we are in heaven, 2008, 4:00
Shahar Marcus (Israel) – Freeze, 2008, 4:44
Maria Kelesidi (UK) – Voice, 2010, 6:47
Heidi Stokes (UK) – Oasis in an Urban Ditch, 2010, 2:00
Simone Stoll (Germany) – The Crow, 2009, 1:00
Wen Zhu (China) – Spring Chill, 2010, 5:00
Todd Fuller (Australia) – Tin Man, 2010, 4:37
Leigh Anne Wells (USA) – Looking for Lucretia, 2010, 8:40
–> Different and yet the same – CologneOFF partners: Athens Videoart Festival *
Athens Videoart Festival –
selection curated by Sotiris Iliadis & Timothy Laskaratos (Athens Digital Art Festival)
1.Achilleas Gatsopoulos (Greece) Seal of Lilith/2010/5’01”
2. Dagly Zeynep (Turkey) – Disaster /2006 /2’23”
3.Jazbec Masa (Slovenia) – First blood /2010 /1’20”
4.Thessia Machado (Brazil) – Longday/2010 /0’25”
5.Vincent Gisbert (Spain) – Contra /2009 /3’43”
6.Dimitris Papoutsakis (Greece) – Athenian Summer /2009/2’53”
7.Guido Salvini (Italy) – Strength test /2009 /2’00”
8. Rogelio Sastre (Spain) – The Perfect Immigrant /2010 /11’30”
9.Giorgio Constantine (Greece) – Wait for me /2010 /3:00
10.VasilisTzikas(Greece)-ToKalesma/2009/3’10”
–> CologneOFF VII: Art & the City: Connected-Disconnected *
–> Con-Front – videoart from Germany and Austria *
Installation: *
–> Con-Front: Memory
1: Australia: Jamil Yamani – All Quiet on the Western Front, 2005, loop
2. Still Fighting – Videoart from Africa curated by Kisito Assangni, Agricola de Cologne & Kai Lossgott
Image documentation
by courtesy of Abdo Nawar, Beirut © 2011